If you want to activate a new soft license on a PC without Internet access, you will need to perform some steps on a PC with Internet access and transfer individual files between the two PCs.
Of course, you can temporarily connect a CmDongle to a PC that is connected to the Internet and has CodeMeter Runtime installed. However, this is not possible with a soft license.
These are the topics: